Wouldn’t it be nice if toxic people came with warning signs? They do — but the signs aren’t always obvious.